转自https://bmsoffighters.net/bofnt/rule_cn.html

(资料图片)

（今年终于有官方中译了，终于不用费那么大力气烤肉了

作为搬运，仅仅只是把原文的排版对B站专栏做了一些适应罢了。后续改动均以官网规则最新版为准。

ℹ对BOF:ET规则作出更改或添加的部分将用此颜色标出。

全体参与者的共通规则

参与团队·参与玩家共通事项

举办日程

逾期未注册作品

包括第二轮注册在内，未能在注册期内完成注册的作品将失去资格。请知悉。未达到团队提交作品数量要求的团队，不纳入活动结果中某些部门的统计范围。为了应对注册截止时间服务器过载，本活动引入了“Lost Time”注册系统，在注册截止时间后的几分钟内仍可进行注册。在这段时间内成功注册的作品将不会失去资格。

第二轮注册

本活动设置了第二轮注册期，为迟交的作品提供补救措施。但是，只有在“第一轮注册结束时，未注册作品数达到预计总作品数的20%以上（含）”的情况下，才会实行第二轮注册。该时间将在第一轮注册截止后确定并调整。预计总作品数为所有团队声明的作品数之和。本活动基本不会针对第二轮注册作出任何惩罚。原因是近年来的活动中，“无法在规定期限内完成最好的作品”本身就被视为一种惩罚，因此本活动认为无需引入其它惩罚。

提前注册行为

“仅注册作品信息而不注册作品本身”或“注册未完成的作品”被视为“提前注册行为”，一经发现将被取消资格。（“未完成”的标准请参见下文的BMS规定）

不仅限于本活动，在接近注册截止时间时，常有因为必填项未填写而无法完成注册的情况发生。由于注册作品需要一定时间，请提前安排好时间进行注册。

全体参与者的禁止事项

主办方有权在不事先通知的情况下，对下列行为给予违规警告，或直接删除相关作品。此外，根据行为的性质，违规者所在的团队作品也可能被取消资格或删除。

制作或提交诽谤、中伤或辱骂特定人物的作品或评价

制作或提交威胁、恐吓或逼迫特定人物的作品或评价

盗用（冒充）或恶意模仿特定人物的昵称或用户名的行为

收买或贿赂评价者或制作者的行为，无论金额大小

发布以仇恨言论为主体的作品或评价

发布以政治宣传为目的的作品或评价

对团队成员的不正当行为知情却隐瞒不报的行为

其它主办方视作不适当的行为

对违反禁止事项的处理

对于多次进行下文所述行为的参与者或拟参与者，原则上，今后由本执行委员会主办的活动将禁止其参与。此外，根据违规行为的性质，也可以立即禁止其参与，而不待其再犯。如果发现被禁止参与的个人以任何名义参与活动，主办方有权取消其所在团队的资格，并在不事先通知的情况下，删除其留下的评价。

制作因主办方特别措施而被取消资格的作品（不包括退出活动或提前注册的作品等）

多次违反评价规则（详见下文）第3条～第7条

发表威胁主办方或参与者的言论等主办方认为存在问题的行为

本规则自2020年开始生效，今后由本执行委员会主办的所有活动均适用。

参与者引发的纠纷

本执行委员会不介入参与者自身或参与者之间发生的任何纠纷，对于由此引起的任何损害或损失，本活动概不负责。特别地，由于自身或团队成员的失言，导致在外部社交媒体或论坛发生的“炎上”事件，应由当事人自己解决。即使收到与外部“炎上”事件相关的意见、要求或报告，本活动也坚决拒绝采取任何行动。

团队参与规则

BMS注册规定

⚠请注意，本活动要求在专用注册页面上事先申请参与。未事先申请参与的团队将无法参与（强闯）。注册页面将在稍晚时公布在首页（https://www.bmsoffighters.net/bofnt/index.html）上，若打算注册，请务必确认团队注册期。

本活动中，负责音乐的切音、配置和制作至少一份谱面的人员，被称为BMS制作者。不属于BMS制作者的其他人员（如作曲者、编曲者、视频制作者、谱面制作者和歌手等）则被称为支持人员。请将与团队相关的人员全部列入成员名单。本活动要求团队成员至少有2人或以上（※1）。BGA（BGI）作者、歌手、演奏辅助者和谱面制作者等BMS制作相关人员，都将被视为成员。成员名单可以在注册后自由更改，但如果填写的成员与实际成员差异太大，则有可能被取消资格。禁止兼任多个团队的队长。（※2）另外，如果发现未经本人同意就将其加入团队成员的行为，或者为了达到最低人数而进行虚报的行为，则该团队将被取消资格。从今年开始，BMS制作者和谱面制作者必须在BMS文件的ARTIST栏或SUBARTIST栏注明名称。未遵守此规定的作品，将被视为与该作品的BMS制作者和谱面制作者无关。注册团队时，请事先声明每个团队要提交的作品数量，并按照声明的数量提交作品。每个团队可以声明提交3～4个作品。不能声明少于3个或多于4个作品。声明的作品数在注册后到举办前一周都可以更改，范围为3～4个作品。此后，如果未按照声明的作品数提交作品，则该团队将不参与团队总分部门和团队中位数部门的结果统计。此外，必须选择声明作品中的一首作品，作为使用特殊规则的“FINAL STRIKER”。禁止同一团队以不同主题进行多次注册。

※1……自导自演、使用伪造名称虚报的人数，将不会计入总人数中。※2……一个团队的队长不能兼任其它团队的队长。但可以在其它团队中担任非队长的工作。

“FINAL STRIKER”制度

团队所声明作品的其中一个将被选为“FINAL STRIKER”作品（以下简称FS作品）。在团队总分部门的结果统计中，将FS作品评价得分的0.5倍作为奖励加入团队总分。但是，FS作品将受到与常规注册规则不同的限制。

原则上，一个团队必须选出1个FS作品提交。不能选出2个或更多的FS作品，也不能不选出FS作品。

通常的宣传规定不适用于FS作品。FS作品将使用特殊的宣传规定：“在作品注册完成之前，禁止在线上或线下公开或共享音乐/视频制作过程（包括WIP或demo）。”

然而，除视频和音频（包括WIP）之外的信息（如乐曲信息、参与作者信息、图像等）可以在2023/9/1开始的宣传期间公开。

如果将现有的音乐作品制作成BMS进行注册，则只有在为本活动专门重制或改编的情况下，才能提交。以重制/改编形式呈现的现有乐曲，如果被选为FS作品，则适用上述特殊宣传规定。重制、改编的音频和视频之外的其它信息，从2023/9/1开始可以公开。

和通常宣传规定一样，在一齐公开时间之前，禁止以游玩视频等形式公开FS作品的乐曲、谱面的全貌。

原则上，团队在第一轮注册期间内，将FS作品以外的作品全部注册完成之后，才能注册FS作品。不满足条件则无法注册FS作品。

例外：第一轮注册最后一天的0:00（注：北京时间为23：00）之后，以及第二轮注册期间内，即使团队中FS作品以外的作品尚未全部注册完成，也可以注册FS作品。

但是，在FS作品之后注册的非FS作品不再被计入团队总分中。

不遵守上述规定的FS作品，可能会被解除“FINAL STRIKER”的选定或被直接取消资格。此外，没有选出“FINAL STRIKER”的团队将不被纳入团队部门的结果统计。

团队名称

ℹ每年团队注册页面中都说明了与团队名称相关的规定，但由于很多参与的团队忽略了这些规定，本活动将其列入规则页面。

本活动的团队名称可以在时间表中规定的“团队名更改截止时间”之前自由更改。团队名更改截止时间之后，原则上不接受更改团队名称。

本活动对团队名称设有命名规则。团队名称只能使用以下字符。

半角英文、数字

全角日语

不能使用半角片假名（https://ja.wikipedia.org/wiki/半角カナ）（*大陆无法访问）。（※ 使用全角片假名没有问题）

汉字只能使用JIS第1水准（https://kanjijoho.com/cat/jis1.html）或JIS第2水准（https://kanji.jitenon.jp/cat/jisdai2.html）中的字符。

不依赖于机型的字符（https://kyuu.jp/kigou/）

有些符号可能无法使用。如果遇到该情况，本活动将直接与您联系。

除了日语和英语以外的语言、表情符号、半角假名、需要特殊布局的字符组、特殊字符（http://www.htmq.com/text/）、依赖于机型的字符（https://ja.wikipedia.org/wiki/機種依存文字）（*大陆无法访问）、控制字符等未列入可使用字符列表中的文字，原则上禁止使用。

对于没有严格遵守命名规则的团队，主办方可以指出并要求更改团队名称。被主办方要求更改团队名称，但在更改截止时间之前未更改或仍违反命名规则，则该团队可能被取消资格。

团队横幅、徽标

本活动中可以指定团队横幅和徽标图片，以展示团队形象。横幅和徽标可以作为团队的亮点在会场中展示出来。请注意，横幅或徽标图片不是必需的。如果您要提交横幅或徽标，请务必遵守以下规定。

横幅的尺寸为宽468px，高60px；徽标的尺寸为32px×32px。请务必遵守尺寸要求。

未遵守尺寸要求的团队，将被强制进行尺寸调整。

横幅图片文件大小必须在384KB以下；徽标的图片文件大小必须在256KB以下。超过规定大小的图片将无法上传。

可上传的图片格式有JPG、PNG和GIF。

禁止团队横幅和徽标使用以下图片：

含有违反公序良俗的内容的图片。

有引发光敏性反应危险的GIF动画。

对于未遵守规定的图片，主办方将指出并隐藏或删除相关图片。被主办方指出违反规定，仍重复提交违反规定的图片，则可能会被取消资格。

补充：会场内团队的显示顺序

会场内团队的显示顺序将按下述方式计算。（※仅适用于“团队形式”显示方式）

· 计算团队内各作品的注册序号之和。（※如果团队内有4个作品，则将各作品的注册序号之和乘以0.75）

· 取每个注册完所有作品的团队内最后注册的作品，再按注册顺序排序。将排序所得的名次乘以10000。未注册完所有作品的团队，上述名次将固定为第999位并将其乘以10000。

· 若团队的注册作品数少于声明作品数，每少1个作品就加上1000000。将以上三项数值相加并排序，数值总和小的团队显示顺序靠前。

BMS规定

本活动的对象是为此次活动制作的BMS（BMSON）作品。过去公开发布的BMS将无法注册。

另外，本活动也接受BMSON格式作品的注册。本活动的规则表述中基本上使用“BMS”，阅读时请将其替换成“BMSON”。注册时请务必注明作品是BMSON格式。

BMS（BMSON）作品的基本要求是能在beatoraja（https://mocha-repository.info/index.php）（※ 配置教程、详细说明：https://lntakeshi.hateblo.jp/entry/2017/05/19/002127 *请善用机翻）、Lunatic Rave 2（http://www.bmsoffighters.net/lr2/index.html）、QMS-player（https://misoshiru-cpp.jimdo.com/）、Bemuse（https://bemuse.ninja/）等播放器中正常演奏。请使用ZIP、RAR或7-Zip格式的压缩文件发布BMS（BMSON）。原则上禁止发布自解压格式和LZH格式的压缩文件，以及未经压缩的文件。请注意，禁止发布以下BMS作品。一经发现将立即失去资格。

作品注册时未完成的作品

未完成的作品，是指在制作阶段没有达到最低标准（音乐的切音、配置和完成至少1个谱面）的作品。未完成配置或无法正常演奏完毕的作品，若非出于演出效果的目的，将被视为提前注册的作品，由主办方判断后取消资格。

只要满足最低标准，即使没有BGA（BGI）或附加的谱面，也不会失去资格。

无法演奏的BMS

通常指“没有演奏感”或“无key音（https://dic.nicovideo.jp/a/キー音無しbms）（*大陆无法访问）”的BMS作品。

在附带的谱面中，如果无key音音符的数量超过8%，则将其判断为“无法演奏的BMS”或“作品注册时未完成的作品”。

如果定义的key音数量极少，也有可能被判断为“无法演奏的BMS”。

从商业音乐游戏中直接提取乐曲和谱面的BMS

通过逆向工程等方式从BEMANI系列等游戏中提取音频，也属于此范畴。

只使用MusicBox（http://spiral.cside.com/pprc/beginner/step17.html）等音源的BMS

使用MIDI文件的BMS

即使MIDI文件符合GM标准，也属于此范畴。

从MIDI录制的音频，不属于此范畴。

另外，以下BMS作品可能会根据主办方的判断被取消资格，并且在某些情况下，本活动将删除作品信息或取消该作者所有相关作品的资格。

攻击、威胁或侮辱特定个人或团体的作品

主要指包含恶意表达且被认为性质恶劣的作品。

如果注册了含有激进表现的作品，并且主办方判断其内容会对活动的举办造成危险，本活动可能会在不事先通知的情况下立即删除作品。在该情况下，本活动将删除作品的所有注册信息，而不会保留失格信息，敬请理解。

未得到作曲者（原作者）许可的音乐作品

在进行原创乐曲的改编和remix时，为避免纠纷，建议尽可能与作曲者联系并获得许可后再制作。如果已注册的作品中，有第三方权利所有者正式联系主办方或作者，发送关于该作品的通知、警告或投诉，则由主办方判断后取消作品资格。

在BMS制作过程中（包括切音、配置和谱面制作），委托他人有偿代为制作的BMS作品

如果相关作品和委托人的行为性质恶劣，将取消委托人制作的所有作品的资格。

如果接受委托的制作者也参与了本活动，则其制作或涉及的BMS作品也都将失去资格。

必须在5键、7键、10键、14键或9键（PMS）模式中选择并制作至少1个谱面。隐藏谱面将被认为“该谱面不纳入评价范围”。

请注意，如果有违反规定的BMS，或未附带BMS文件，将被取消资格。另外，被取消资格的作品无论是在第一轮注册还是第二轮注册期间，都不能重新注册。重复注册失去资格的作品，将被视为恶意行为，本活动将删除作品信息并取消参加活动的资格，敬请理解。

如果谱面使用了特定播放器才能运行的特殊指令，例如横幅图片、压缩音频（OGG等）、WAV扩展定义、BGA扩展定义、BMP扩展定义、视频的使用、长音符或STOP指令，请务必注明推荐的播放器。

请在发布作品时附上包含制作者信息的附加文件，无论是自己还是他人制作。此外，如果使用了免费的视频素材或图像素材，请务必在附加文件中注明所使用网站的名称和URL。

补充：BMS作品的推荐要素

※ 补充说明的内容均非强制要求，不遵守也不会被取消资格。

如果要在LR2中使用视频文件作为BGA， 请尽可能使用WMV或MPEG1（MPG文件）来避免AVI编解码器的播放问题。

近年来，由于平均谱面难度的提高，轻度玩家难以游玩的曲目越来越多。如可能，请将初学者难度（☆1~☆3）和中级玩家难度（☆4~☆7）也包含在内，使其适合轻度玩家游玩。

包括BMS、音频和视频在内的文件，建议只使用半角英文字母和数字作为文件名。如果使用了日语、韩语、汉字或其它符号（如表情符号）作为文件名，则可能无法被某些地区的操作系统正常读取。

如果考虑beatoraja的游玩体验，建议尽可能包含预览文件（preview.ogg）和高清BGA用的MP4文件。

作品发布规定

对于BMS作品，请将其制作成压缩包后，上传到web服务器或存储服务中（如Google Drive、Dropbox、OneDrive等）。一些具有发布期限（无法设置无期限）或数据易被大量下载的存储网站（如firestorage、Axfc Uploader、GigaFile便等）可能会导致下载困难。请尽量避免上传至需要复杂下载步骤（需要安装插件、需要账号才能下载、要求提供个人相关信息如手机号码、个人身份信息等）的文件共享网站，如百度网盘等。原则上禁止将BMS作品上传至以任何形式付费下载（如要求付费以加快下载速度等）的网站。此外，存在直接使用网盘或存储服务自带的文件夹共享功能，发布未经压缩的BMS作品的情况。即使这些网站能够选择以压缩文件形式下载，本活动也不认为您发布了压缩文件，而可能取消作品的资格。请务必将作品压缩后再公开发布。

作品一经注册，即视为同意在活动举办期间，在不改变文件内容的前提下，由主办方或志愿者进行BMS作品的二次分发或打包发布。若不同意该条款，则不能参加本次活动。

未遵守发布规定，或在注册时因为下载链接非公开、链接错误或随意填写链接占位等情况导致无法获取BMS作品，将被视为“提前注册行为”。

志愿者打包发布BMS作品

⚠本活动原则上不会统一打包所有BMS作品发布。

本活动对志愿者统一打包BMS作品并发布的行为不作限制，请根据个人判断进行。但是，在一些Tracker服务器上，只允许发布原创作品或已获得授权的复制、改编和remix作品。如果您考虑打包发布BMS作品，请注意相关规定。

宣传规定

参加本活动的作品，可以通过公开视频或音频的方式，以BMS作品之外的形式进行宣传，但必须严格遵守以下禁止事项。对于违反禁止事项的作品，一经确认，将被取消资格。

禁止在2023/8/31之前（含）将参加本次活动的BMS作品的音频或视频在各网站或视频平台上公开。

对于将已有音乐作品BMS化并参加活动的情况，禁止在2023/8/31之前（含）宣布该作品将被BMS化。

禁止在2023/8/31之前（含）于线下活动中公开视频和音频。

禁止在一齐公开时间开始之前，以任何形式公开作品谱面的全部或部分内容，如谱面下载、游玩视频或制作直播等。

与通常的宣传规定有所不同，对于被选为“FINAL STRIKER”的作品，将使用以下特殊的禁止事项。对于未遵守禁止事项的“FINAL STRIKER”作品，一经确认，可能会被取消资格。

在“FINAL STRIKER”作品注册完成之前，禁止在各网站、视频平台上公开BMS版的完整媒体文件，例如MP3等音频、MPEG等视频。

在“FINAL STRIKER”作品注册完成之前，禁止以任何形式公开作品谱面的全部或部分内容，如谱面下载、游玩视频或制作直播等。

在“FINAL STRIKER”作品注册完成之前，禁止在线下活动中公开播放作品的视频或音频。

在“FINAL STRIKER”作品注册完成之前，禁止通过网站、社交媒体等渠道公开制作过程（WIP或demo）和作品信息。

玩家参与规则

玩家参与规定

BOF:NT通过称为"评价"的可附评论的投票方式来确定作品的得分。玩家可以选择提交常规评价、单行评价或无评论投票中的任何一种。根据每个作品的总分和评价数量来确定排名（统计方法请参见下文）。

本活动是评价作品的地方，不是评价个人品德、态度等作品以外内容的地方。必须以“作品本身”为评价准则，不要包含与作品无关的评价，请遵守此规定。如果要评价作品，请务必评价BMS（BMSON）形式的作品，仅观看视频或试听音频等“未游玩BMS（BMSON）形式作品”的评价，原则上会被禁止。

在提交评价时，名称和电子邮箱地址是必填项。

一旦提交了评价，原则上不可修改、撤回或删除。仅在“评错分数”、“中途误发送评价”等无法避免的情况下，可以填写联系表向主办方提出请求。请注意，在评价期结束前2天，本活动将不接受修改评价的请求，只接受删除评价的请求。另外，如果请求者和目标评价的电子邮箱地址不匹配，主办方将不接受该删除请求。

常规评价（长评）

您可以提交由多行内容组成的常规评价。评价分数范围为100~1000分。不允许提交匿名或无评论的评价。

单行评价（短评）

单行评价是为希望提供简短评价的人设置的评价形式。可以提交匿名评价。评价分数范围为100~1000分。

补充：无评论投票

未填写评论的单行评价将被视为投票。投票将计入总评价数和总得分，但不会显示在头条消息区。

禁止事项

请不要在评价期开始之前进行评价。一经确认将被删除。仅试听过音频或观看过视频，而没有其它内容的评价，原则上会被删除。请务必使用BMS（BMSON）播放器游玩对应的BMS（BMSON）作品后再进行评价。

由于系统限制，本活动原则上禁止通过智能手机、平板电脑，或Tor等匿名浏览器提交评价。如果您要提交评价，请使用个人电脑进行操作。您可以通过智能手机或平板电脑提交不带评价的评论。从智能手机或平板电脑等不正当途径提交的评价，一经确认将作无效处理。多次进行此类行为的评价者，其所有评价将被视为无效。

以下评价可能会在不事先通知的情况下删除。

自导自演以增加或减少得分的评价

为自己所在团队的作品评价

评价与作品内容无关，或制作者未要求评价的部分

凭个人情感评价制作者或团队成员个人言行

未游玩过BMS（BMSON）作品，仅观看视频或试听音频后就进行评价

以获得货币或金钱为目的的评价，无论金额大小

扰乱会场的评价

通过匿名代理服务器进行评价

发布宣传信息、垃圾信息的评价（※ 将评价的详细内容记录在外部网站，并引导他人访问该网站的行为也被视为发布宣传信息。）

通过VPN或托管服务进行评价（※ 使用IPv4 over IPv6的VPN进行评价除外。）

以不正当手段进行的评价

将评价区当作论坛或聊天室的评价

其它被主办方认为不适当的评价

多次违反上述规定的评价者，其对其它作品的评价也将被视为无效并删除。尤其是对于第3条至第7条的任何一项违规行为，只要发生一次，评价者的所有评价都可能被删除。如果本活动认定提交者的行为性质恶劣，可能会删除或限制其后续提交的评价。

如果来自同一网络提供商、地区或国家的违规行为，特别是自导自演增加得分（第1条）或扰乱会场（第7条）的行为持续发生，本活动可能会限制来自相应网络提供商、地区或国家的评价。尤其对于通过VPN连接提交的评价，本活动将采取严厉措施。

在论坛、社交网络等平台上发起提高（或降低）特定作品评价的呼吁，并组织投票的行为，一经确认，相关评价将被视为无效。

请注意，评价的删除标准由主办方决定。主办方不一定对所有投诉、反馈作出回应。

⚠本活动注意到有多起恶劣行为，例如同一人物进行自导自演增加得分，或仅因支持自国作品而集中投票给特定作品，而不考虑作品内容或实际游玩与否。如果发现此类恶劣行为频繁发生，主办方将采取大规模的评价提交限制措施。敬请理解。

团队得分统计

根据玩家的评价分数情况进行统计，通过各团队的作品总得分情况确定各部门的排名。

团队中位数部门

该部门将团队全部作品的所有评价得分按照从低到高的顺序排列，计算中位数。根据每个团队的中位数来决定排名。该部门计算的是中位数，而非平均值，请注意区分。该部门的统计基本上只针对提交作品数与声明作品数相符的团队。FINAL STRIKER系统的得分修正不适用于该部门。

团队总分部门

该部门将计算团队全部作品的所有评价得分的总和，并据此确定团队的排名。与中位数部门不同，只要能获得更多的评价，就可以取得更高的排名。注意，设定为FINAL STRIKER的作品在该部门中的得分将以通常得分的1.5倍计算。

单曲得分参考统计

作为参考数据的一部分，本活动将另外公开单曲部门的统计数据，该部门的统计是针对单曲而非整个团队。这些部门的统计仅供参考，不会对团队统计的结果产生任何影响。

单曲中位数部门（仅供参考）

与团队中位数部门类似，将作品的所有评价得分按照从低到高的顺序排列，计算中位数决定排名。FINAL STRIKER系统的得分修正不适用于该部门。

单曲总分部门（仅供参考）

与团队总分部门类似，通过计算作品的评价得分总和决定排名。与团队总分部门不同的是，FINAL STRIKER系统的得分修正不适用于该部门。

最佳评价者部门

这是针对参与活动的玩家而非作者的部门。该部门以排名形式表彰在参加活动的作品中写下许多感想的人。在统计时，本活动设定以下条件，并根据满足这些条件的评价总数来确定排名。

统计对象是具有相同名称或相同Tripcode的评价者。基本上优先考虑后者。

同一位评价者，如果使用了不同的名称和不同的Tripcode，也不会被计为同一人。

统计评价者留下的所有长评价和短评价。未填写内容的评价（VOTE）将不被计入。

匿名评价将被排除在外。

补充：Tripcode

由于会场中使用Unicode字符会引起许多问题，因此在名字后面加上半角井号（#）并输入任意字符以生成加密的ID的“Trip Key”功能已被废止。本“Tripcode”功能将成为“Trip Key”的替代功能。请注意，该功能下名字中半角井号（#）后面的字符不会被转换。

在“Tripcode”栏中输入喜欢的字符，这些字符将自动转换为称为“Trip”的加密ID（从“◆”开始的字符部分）。Trip可用于匿名身份验证，或同一评价者需在每个作品下使用不同的名义进行评价的身份验证。尽管简单的字符串（4个以下）也能够生成"Trip"，但容易产生重复，因此建议尽可能使用更长的字符。详细说明请参见主办方的推文（https://twitter.com/bms_of_fighters/status/1389477250978832384）（*大陆无法访问）。